Número 27, 01 d’agost de 2010.

.
.

CALENDARI D’ACTIVITATS
.

Diumenge 01:................. Misses a les 10 h. i a les 20 h.
Dissabte 07:................... 20 h. Eucaristia.
Diumenge 08:................. Misses a les 10 h. i a les 20 h .
.
.

Notícies

.

.

Durante el mes de agosto, no habrá celebración de difuntos los viernes. Si alguna familia está interesada se rezará por el difunto en cualquiera de las misas del sábado o domingo.
.

También, durante el mes de agosto, estará cerrado el despacho parroquial, para cuestiones de urgencia acudid a la Parroquia de Santa María , miércoles y viernes de 18-20 horas. Tel. 93 377 02 80. El despacho se volverá a abrir el viernes 3 de septiembre.

.

.

Aprovechemos el descanso.

.
.
La época estival es propicia para mil y una situaciones diferentes a las que hemos vivido durante el año: paseo por las tardes, buscando el fresco, contacto con personas conocidas, nuevas amistades. Si salimos fuera, al pueblo, encuentro con familiares y amigos. Si salimos a otras partes de España o al extranjero, nuevos contactos, nuevos amigos. Todo son oportunidades que el Señor nos brinda para trabajar la fraternidad. Es muy importante que seamos personas positivas, dialogantes, receptoras de los otros, que podamos opinar, decir y no imponer. También es muy positivo tener las antenas abiertas para captar su cultura, su manera de ser, sus preocupaciones, en una palabra aceptar al diferente y ver que no es la diferencia la que nos separa y si la manera que tenemos de ver, de valorar al otro. Han pasado acontecimientos importantes en nuestro país, expliquemos las cosas como son, no avivemos ningún fuego, más bien pongamos paz y armonía. Llenemos nuestras mochilas de actitudes, proyectos, ideas que nos puedan ayudar a continuar creciendo y sobre todo hagamos lo posible por volver todos a la comunidad, vigilemos la conducción, tenemos mucho que hacer y es necesario que conduzcamos con precaución para podernos explicar y compartir lo nuevo que hayamos vivido. ¡Feliz agosto, a todos!

.

.

Diumenge XVIII de durant l'any.

.
.
LECTURA PRIMERA
.
LECTURA DEL LLIBRE DE COHÈLET, 1,2;2,21-23
.
Vanitat i més vanitat, diu Cohèlet, tot és efímer, tot és en va.
Pensava que un home s'esforça a treballar amb saviesa, traça i eficàcia, per haver-ho de donar tot en herència a un altre que no s'hi ha esforçat gens. També tot això és en va, i és una gran injustícia. Perquè, de fet, què li queda a l'home de tots els treballs i de tot l'esforç amb què s'afanya sota el sol? De dia no fa més que sofrir i neguitejar-se pels seus afers, i ni de nit el seu cor no reposa. També tot això és en va.
.
SALM RESPONSORIAL
.
SALM 89
.
AL LLARG DE TOTS ELS SEGLES, SENYOR, HEU ESTAT SEMPRE LA NOSTRA MURALLA.
.
Tu fas tornar els homes a la pols dient-los:
«Torneu-vos-en, fills d'Adam.»
Mil anys als teus ulls
són com un dia que ja ha passat,
com el relleu d'una guàrdia de nit.
.
T'emportes els homes com si fossin un son;
al matí s'espiguen com l'herba,
com l'herba que s'espiga i floreix,
però al vespre es marceix i s'asseca.
.
Ensenya'ns a comptar els nostres dies
per a adquirir la saviesa del cor.
Calma't, Senyor, què esperes?
Sigues pacient amb els teus servents.
.
Que els teus servents puguin veure la teva obra,
i els seus fills, la teva glòria.
Que la tendresa del Senyor, el nostre Déu,
reposi damunt nostre.
Referma l'obra de les nostres mans;
sí, dóna-li fermesa.
.
LECTURA SEGONA
.
LECTURA DE LA CARTA DE SANT PAU ALS CRISTIANS DE COLOSSES, 3,1-5.9-11
.
Germans ja que heu ressuscitat amb Crist, cerqueu allò que és de dalt, on hi ha el Crist assegut a la dreta de Déu. Poseu el cor en allò que és de dalt, no en allò que és de la terra. Vosaltres vau morir, i la vostra vida està amagada en Déu juntament amb el Crist. Quan apareixerà el Crist, que és la vostra vida, també vosaltres apareixereu amb ell plens de glòria.
Feu morir, doncs, allò que en vosaltres és terrenal: immoralitat, impuresa, passions, mals desigs i l'amor al diner, que és una idolatria.
No us enganyeu els uns als altres, vosaltres que us heu despullat de l'home vell i de les seves obres i us heu revestit de l'home nou, que es va renovant a imatge del seu creador i avança cap al ple coneixement. Des d'ara ja no hi ha grec ni jueu, circumcís ni incircumcís, bàrbar ni escita, esclau ni lliure; només hi ha el Crist, que ho és tot i és en tots.
.
ACLAMACIÓ
.
Feliços els pobres en l’esperit: el Regne del cel és per a ells.
.
EVANGELI
.
LECTURA DE L’EVANGELI SEGONS SANT LLUC, 12,13-21
.
En aquell temps un d'entre la gent digué a Jesús:
--Mestre, ordena al meu germà que es parteixi amb mi l'herència.
Ell li respongué:
--Home, ¿qui m'ha manat que fos jutge o mediador entre vosaltres?
Llavors digué a la gent:
--Estigueu alerta, guardeu-vos de tota ambició de riquesa, perquè, ni que nedi en l'abundància, la vida d'un home no prové pas dels seus béns.
I els explicà una paràbola:
--A un home ric, la terra li va donar molt. Ell pensava: "Què faré, si no tinc on guardar la meva collita?" I es va dir: "Ja ho sé, què faré: tiraré a terra els meus graners, en construiré de més grans, hi guardaré tot el meu gra i els meus béns, i em diré a mi mateix: Tens molts béns en reserva per a molts anys; reposa, menja, beu i diverteix-te."
»Però Déu li digué:
»--Insensat! Aquesta mateixa nit et reclamaran la vida, i tot això que has acumulat, de qui serà? »Així passa amb el qui reuneix tresors per a ell mateix i no es fa ric davant de Déu.
.
.

Domingo XVIII del tiempo ordinario.

.
.
PRIMERA LECTURA
.
LECTURA DEL LIBRO DEL ECLESIASTÉS 1,2; 2, 21-23
.
¡Vanidad de vanidades, dice Qohelet; vanidad de vanidades, todo es vanidad! Hay quien trabaja con sabiduría, ciencia y acierto, y tiene que dejarle su porción a uno que no ha trabajado. También esto es vanidad y grave desgracia. Entonces, ¿qué saca el hombre de todos los trabajos y preocupaciones que lo fatigan bajo el sol? De día su tarea es sufrir y penar, de noche no descansa su mente. También esto es vanidad.
.

SALMO RESPONSORIAL
.
SALMO 89
.
SEÑOR, TÚ HAS SIDO NUESTRO REFUGIO, DE GENERACIÓN EN GENERACIÓN.
.
Tú reduces el hombre a polvo,
Diciendo: "retornad, hijos de Adán".
Mil años en tu presencia,
son un ayer, que pasó;
una vela nocturna.
.
Los siembras año por año,
como hierba que se renueva:
que florece y se renueva por la mañana,
y por la tarde la siegan y se seca.
.
Enséñanos a calcular nuestros años,
para que adquiramos un corazón sensato.
Vuélvete, Señor, ¿hasta cuando?
Ten compasión de tus siervos.
.
Por la mañana sácianos de tu misericordia,
y toda nuestra vida será alegría y júbilo.
Baje a nosotros la bondad del Señor
y haga prósperas las obras de nuestras manos.
.
SEGUNDA LECTURA
.
LECTURA DE LA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS COLOSENSES 3, 1-5.9-11
.
Hermanos:
Ya que habéis resucitado con Cristo, buscad los bienes de allá arriba, donde está Cristo, sentado a la derecha de Dios; aspirad a los bienes de arriba, no a los de la tierra. Porque habéis muerto; y vuestra vida está con Cristo escondida en Dios. Cuando aparezca Cristo, vida nuestra, entonces también vosotros apareceréis, juntamente con él, en gloria. Dad muerte a todo lo terreno que hay en vosotros: la fornicación, la impureza, la pasión, la codicia y la avaricia, que es una idolatría. No sigáis engañándoos unos a otros. Despojaos de la vieja condición humana, con sus obras, y revestíos de la nueva condición, que ya se va renovando como imagen de su creador, hasta llegar a conocerlo. En este orden nuevo no hay distinción entre judíos y gentiles, circuncisos, bárbaros y escitas, esclavos y libres; porque Cristo es la síntesis de todo y está en todos.
.
ALELUYA Mt, 5, 3
.
Dichosos los pobres en el espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos
.
EVANGELIO
.
LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS 12, 13-21
.
En aquel tiempo, dijo uno del público a Jesús:
--Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia.
Él le contestó:
--Hombre, ¿quién me ha nombrado juez o árbitro entre vosotros?
Y dijo a la gente:
--Mirad: guardaos de toda clase de codicia. Pues aunque uno ande sobrado, su vida no depende de sus bienes.
Y les propuso una parábola:
--Un hombre rico tuvo una gran cosecha. Y empezó a echar cálculos: "¿Qué haré? No tengo donde almacenar la cosecha. Y se dijo: Haré lo siguiente: derribaré los graneros y construiré otros más grandes, y almacenaré allí todo el grano y el resto de mi cosecha. Y entonces me diré a mí mismo: Hombre, tienes bienes acumulados para muchos años: túmbate, come, bebe y date buena vida”. Pero Dios le dijo: “Necio esta noche te van a exigir la vida Lo que has acumulado, ¿de quien será?” Así será el que amasa riqueza para sí y no es rico ante Dios.
.
.

Número 26, 25 de juliol de 2010.

.
.

CALENDARI D’ACTIVITATS
.

Diumenge 25:..................... Misses a les 10 h. i a les 20 h.
Dimecres 28:...................... 19,30 h. Eucaristia.
Divendres 30:..................... 21 h. Eucaristia pels difunts.
Dissabte 31:........................ 20 h. Eucaristia .
Diumenge 01:..................... Misses a les 10 h. i a les 20 h.
.
.

Trabajar la palabra.

.

.
En el salmo 119, versículo 33, encontramos:

.

“Enséñame, Padre, el camino de tus normas,

que las quiero seguir toda la vida.

Ayúdame a entender tu palabra,

para guardarla y seguirla de todo corazón.”

El Señor está deseoso de oír, hoy, está súplica de una persona de ayer, por eso os propongo un camino sencillo que nos puede ayudar.
Leamos el evangelio según San Mateo a partir del capitulo 3 y versículo 13 que lleva por título “El bautismo de Jesús” y a partir de aquí ir leyendo todo el evangelio, teniendo un papel o una libreta y un lápiz o bolígrafo e ir anotando, lo que el Padre o el mismo Jesús nos dice, ejemplo en el versículo 17, encontramos: “Y se escuchó una voz del cielo que dijo: “Este es mi Hijo amado, en quien me complazco”. Anotamos y si sólo leemos este trozo, meditamos y nos preguntamos ¿qué me está proponiendo el Señor? Mi meditación la escribo al lado y acabo con una oración de acción de gracias, ejemplo: “Gracias Padre por haber conocido a tu Hijo, o por habernos enviado a tu Hijo, o por orientarnos para que le conozcamos…. “ o de petición: “te pido Padre que me ayudes a conocer a Jesús, o que me dices Señor…”
Si se lee más trozo, no mucho porque perderíamos el hilo, se puede hacer lo mismo con todas las frases anotadas, bien una por una, o todas juntas. La oración, también, se anota.
Veréis como con el tiempo, las frases del Evangelio son nuestras frases.

.

.

Sant Jaume, apóstol, patró d'Espanya.

.

.

LECTURA PRIMERA
.
LECTURA DELS FETS DELS APÒSTOLS, 4,33;5,12.27-33;12,1.2
.
Amb gran poder els apòstols donaven testimoni de la resurrecció de Jesús, el Senyor, i .
la gràcia abundosa de Déu actuava en ells.
Per mitjà dels apòstols es feien molts senyals i prodigis entre el poble. Tots els creients es reunien unànimement al pòrtic de Salomó,
Se'ls van emportar, doncs, i els feren comparèixer davant el Sanedrí. El gran sacerdot començà així el seu interrogatori:
--Us vam prohibir severament d'ensenyar en el nom de Jesús, però vosaltres heu omplert Jerusalem de la vostra doctrina i voleu que es giri contra nosaltres la sang d'aquest home.
Pere i els apòstols respongueren:
--Cal obeir Déu abans que els homes. El Déu dels nostres pares ha ressuscitat Jesús, que vosaltres vau matar penjant-lo en un patíbul. La dreta de Déu l'ha enaltit com a capdavanter i salvador, per concedir a Israel la conversió i el perdó dels pecats. Nosaltres en som testimonis, i també n'és testimoni l'Esperit Sant que Déu ha donat als qui l'obeeixen.
Ells, en sentir això, es corsecaven de ràbia i estaven decidits a matar-los.
Per aquell temps, el rei Herodes decidí de fer mal a alguns membres de l'Església i féu decapitar Jaume, el germà de Joan.
.
SALM RESPONSORIAL
.
SALM 66
.
Que us lloïn les nacions, Déu nostre, que us lloïn tots els pobles.
.
LECTURA SEGONA
.
LECTURA DE LA SEGONA CARTA DE SANT PAU ALS CRISTIANS DE CORINT, 4,7-15
.
Germans, portem aquest tresor en gerres de terrissa, perquè quedi ben clar que aquest poder incomparable ve de Déu, i no pas de nosaltres. Ens veiem oprimits pertot arreu, però no esclafats; sense camins a seguir, però no sense sortida; perseguits, però no atrapats; tirats per terra, però no abatuts; sempre portem en el nostre cos els senyals de l'agonia de Jesús, perquè també en el nostre cos es manifesti la seva vida. És ben bé així: nosaltres, els qui vivim, estem sempre amenaçats de mort per causa de Jesús; així la vida de Jesús es manifesta en la nostra carn mortal. D'aquesta manera, la mort continua la seva obra en nosaltres, i la vida, en vosaltres.
Diu l'Escriptura: He cregut, i per això he parlat. Nosaltres, doncs, sabent que tenim l'esperit mateix de la fe, també creiem, i per això parlem; sabem que aquell qui va ressuscitar Jesús, el Senyor, també ens ressuscitarà a nosaltres amb Jesús i ens portarà al costat d'ell juntament amb vosaltres. Tot això és en bé vostre; així la gràcia de Déu, que es multiplica a mesura que s'estén a molta gent, farà que sigui desbordant l'acció de gràcies feta a la seva glòria.
.
ACLAMACIÓ
.
Estel lluminós d’España,apóstol sant Jaume, el vostre cos descansa en la pau, i la vostra glòria perdura entre nosaltres.
.
EVANGELI
.
LECTURA DE L’EVANGELI SEGONS SANT MATEU, 20,20-28
.
En aquell temps, la mare dels fills de Zebedeu va anar amb els seus fills a trobar Jesús i es prosternà per fer-li una petició. 21 Jesús li preguntà:
--Què demanes?
Ella li respongué:
--Mana que aquests dos fills meus seguin en el teu Regne l'un a la teva dreta i l'altre a la teva esquerra.
Jesús contestà:
--No sabeu què demaneu. ¿Podeu beure la copa que jo he de beure?
Ells li responen:
--Sí que podem.
Jesús els diu:
--Prou que beureu la meva copa, però seure a la meva dreta o a la meva esquerra, no sóc jo qui ho ha de concedir: hi seuran aquells per a qui el meu Pare ho ha preparat.
Quan els altres deu ho sentiren, es van indignar contra els dos germans. Jesús els cridà i els digué:
--Ja sabeu que els governants de les nacions les dominen com si en fossin amos i que els grans personatges les mantenen sota el seu poder. Però entre vosaltres no ha de ser pas així: qui vulgui ser important enmig vostre, que es faci el vostre servidor, i qui vulgui ser el primer, que es faci el vostre esclau; com el Fill de l'home, que no ha vingut a ser servit, sinó a servir i a donar la seva vida com a rescat per tothom.
.
.

Solemnidad de Santiago Aóstol.

.

.

PRIMERA LECTURA
.
LECTURA DEL LIBRO DE LOS HECHOS DE LOS APÓSTOLES 4, 35; 5, 12.27-33; 12,2
.
En aquellos días, los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con mucho valor y hacían muchos signos y prodigios en medio del pueblo. Los condujeron a presencia del Sanedrín y el sumo sacerdote los interrogó:
-- ¿No os habíamos prohibido formalmente enseñar en nombre de ese? En cambio habéis llenado Jerusalén con vuestra enseñanza y queréis hacernos responsables de la sangre de este hombre.
Pedro y los apóstoles replicaron:
-- Hay que obedecer a Dios antes que a los hombres. El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien vosotros matasteis, colgándolo de un madero. La diestra de Dios lo exaltó haciéndole jefe y salvador, para otorgarle a Israel la conversión con el perdón de los pecados. Testigos somos de esto somos nosotros y el Espíritu Santo, que Dios da a los que le obedecen.
Esta respuesta les exasperó, y decidieron acabar con ellos. Más tarde, el rey Herodes hizo pasar a cuchillo a Santiago, hermano de Juan.
.
SALMO RESPONSORIAL
.
SALMO 66
.
OH DIOS, QUE TE ALABEN LOS PUEBLOS, QUE TODOS LOS PUEBLOS TE ALABEN
.
El Señor tenga piedad y nos bendiga,
ilumine su rostro sobre nosotros;
conozca la tierra tus caminos,
todos los pueblos tu salvación.
.
Que canten de alegría las naciones,
porque riges el mundo con justicia,
riges los pueblos con rectitud,
y gobiernas las naciones de la tierra.

.
La tierra ha dado su fruto,
nos bendice el Señor, nuestro Dios.
Que Dios nos bendiga;
que le teman hasta los confines del orbe.
.
SEGUNDA LECTURA
.
LECTURA DE LA SEGUNDA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS CORINTIOS 4, 7-15
.
Hermanos:
El tesoro del ministerio lo llevamos en vasijas de barro, para que se vea que una fuerza tan extraordinaria es de Dios y no procede de nosotros. Nos aprietan por todos los lados, pero no nos aplastan; estamos apurados, pero no desesperados; acosados, pero no abandonados; nos derriban, pero no nos rematan; en toda ocasión y por todas partes, llevamos en el cuerpo la muerte de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo.
Mientras vivimos, continuamente nos están entregando a la muerte, por causa de Jesús; para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal. Así, la muerte está actuando en nosotros, y la vida en vosotros. Teniendo el mismo espíritu de fe, según lo que está escrito: "Creí, por eso hable", también nosotros creemos y por eso hablamos; sabiendo que quien resucitó al Señor Jesús también con Jesús nos resucitará y nos hará estar con vosotros. Todo es para vuestro bien. Cuando más reciban la gracia, mayor será el agradecimiento, para gloria de Dios.
.
ALELUYA
.
Astro brillante de España, apóstol Santiago, tu cuerpo descansa en paz, tu gloria pervive entre nosotros.
.
EVANGELIO
.
LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN MATEO 20, 20- 28
.
En aquel tiempo se acercó a Jesús la madre de los Zebedeos con sus hijos y se postró para hacerle una petición. El le preguntó:
-- ¿Qué deseas?
Ella contestó:
-- Ordena que estos dos hijos míos se siente en tu reino, uno a tu derecha y otro a tu izquierda.
Pero Jesús replicó:
-- No sabéis lo que pedís. ¿Sois capaces de beber el cáliz que yo he de beber?
Contestaron:
-- Lo somos.
El les dijo:
-- Mi cáliz lo beberéis; pero el puesto a mi derecha o a mi izquierda no me toca a mí concederlo, es para aquellos para quienes lo tiene reservado mi Padre.
Los otros diez, que lo habían oído, se indignaron contra los dos hermanos. Pero Jesús reuniéndolos les dijo:
-- Sabéis que los jefes de los pueblos los tiranizan y que los grandes los oprimen. No será así entre vosotros; el que quiera ser grande entre vosotros, que sea vuestro servidor, y el que quiera ser el primero entre vosotros, que sea vuestro esclavo. Igual que el Hijo del hombre no ha venido para que le sirvan, sino para servir y dar su vida en rescate por muchos.

.

.

.

BON ESTIU 2010.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ya es tiempo de vacaciones, y seguro que muy merecidas para todos. Serán muchos los que estos días podréis cambiar el lugar de residencia aunque sólo sea por unos días, pero seguro que os ayudará a recargar las pilas y poder afrontar con renovadas energías el nuevo curso.

.

Recordad que os esperamos a todos aquí de vuelta.

.

Si tenéis un momento, nos podéis hacer llegar alguna foto, postal, o texto sobre vuestras vacaciones, y con mucho gusto lo incluiremos en estas páginas para que todos podamos verlo.

.

Lo podéis dirigir a esta dirección:

.

santmiquelcornella@gmail.com

.

Esperamos noticias vuestras. Buen verano para todos.

.

.

.

.

.

Diumenge XVI de durant l'any.

.
.
LECTURA PRIMERA
.
LECTURA DEL LLIBRE DEL GÈNESI, 18,1-10
.
En aquels dies, el Senyor s'aparegué a Abraham a les Alzines de Mambré. Abraham seia a l'entrada de la tenda, quan la calor del dia era més forta, i va veure tres homes drets a prop d'ell. Tan bon punt els veié, corregué a trobar-los des de l'entrada de la tenda, es va prosternar fins a tocar a terra i digué:
--Senyor, si m'has concedit el teu favor, et prego que no passis de llarg sense aturar-te aquí amb el teu servent. Permeteu que portin aigua per a rentar-vos els peus i reposeu a l'ombra d'aquest arbre. Entretant aniré a buscar alguna cosa per menjar, i refareu les forces abans de continuar el camí. És per això que heu passat prop del vostre servent.
Ells li van respondre:
--Fes tal com has dit.
Abraham entrà de pressa a la tenda i digué a Sara:
--Corre, pren tres mesures de farina blanca, pasta-la i fes-ne panets.
Després va córrer cap al ramat, trià un vedell tendre i gras i el donà al mosso perquè el preparés de seguida. 8 Quan l'animal ja era a punt, va prendre mató, llet i la carn del vedell, els ho serví i es quedà dret al costat d'ells a l'ombra de l'alzina, mentre ells menjaven.
Llavors li van preguntar:
--On és Sara, la teva esposa?
Abraham va respondre:
--És dintre la tenda.
Un dels hostes va afegir:
--L'any vinent tornaré per aquest temps i Sara, la teva esposa, haurà tingut un fill.
.
SALM RESPONSORIAL
.
SALM 14
.
SENYOR, ¿QUI PODRÀ ESTARSE A CASA VOSTRA?
.
Qui podrà viure a la teva muntanya santa?
El qui obra honradament,
i practica la justícia
diu la veritat tal com la pensa.
quan parla no escampa calúmnies,
.
Mai no fa mal al proïsme
ni carrega a ningú res infamant.
no compten als seus ulls els descreguts,
honora els fidels del Senyor.
.
No fia els seus diners a interès
ni es ven per condemnar cap innocent.
El qui obra així, mai no caurà.
.
LECTURA SEGONA
.
LECTURA DE LA CARTA DE SANT PAU ALS CRISTIANS DE COLOSES, 1,24-28
.
Ara estic content de patir per vosaltres i de completar així en la meva carn allò que manca als sofriments del Crist en bé del seu cos, que és l'Església. Jo sóc servidor d'aquesta Església en virtut de la missió que Déu m'ha confiat a favor vostre: anunciar plenament la paraula de Déu, el seu designi, amagat durant segles i generacions i que ara ell ha revelat als qui formen el seu poble sant. Déu els ha volgut fer conèixer la riquesa i la glòria d'aquest seu designi a favor dels pagans. El designi de Déu és aquest: que Crist, l'esperança de la glòria, estigui en vosaltres. Nosaltres l'anunciem a ell, encaminant tots els homes i instruint-los en tota mena de saviesa, per tal de fer arribar tothom a la perfecció en Crist.
.
EVANGELI
.
LECTURA DE L’EVANGELI SEGONS SANT LLUC, 10,38-42
.
En aquells temps, Jesús va entrar en un poble, i l'acollí una dona que es deia Marta. Una germana d'ella, que es deia Maria, es va asseure als peus del Senyor i escoltava la seva paraula. Marta, que estava molt atrafegada per poder-lo obsequiar, s'hi va atansar i digué:
--Senyor, ¿no et fa res que la meva germana m'hagi deixat tota sola a fer la feina? Digues-li que em vingui a ajudar.
El Senyor li va respondre:
--Marta, Marta, estàs preocupada i neguitosa per moltes coses, 42 quan només n'hi ha una de necessària. Maria ha escollit la millor part, i no li serà pas presa.
.
.

Domingo XVI del tiempo ordinario.

.

.

PRIMERA LECTURA

LECTURA DEL LIBRO DEL GÉNESIS 18, 1-10a

En aquellos días, el Señor se apareció a Abrahán junto a la encina de Mambré, mientras él estaba sentado a la puerta de la tienda, porque hacía calor. Alzó la vista y vio tres hombres en pie frente a él. Al verlos, corrió a su encuentro desde la puerta de la tienda y se prosternó en tierra diciendo:
-- Señor, si he alcanzado tu favor no pases de largo junto a tu siervo. Haré que traigan agua para que os lavéis los pies y descanséis junto al árbol. Mientras, traeré un pedazo de pan para que cobréis fuerzas antes de seguir, ya que habéis pasado junto a vuestro siervo.
Contestaron:
-- Bien, haz lo que dices.
Abrahán entró corriendo a la tienda donde estaba Sara y le dijo:
-- Aprisa, tres cuartillos de flor de harina, amásalos y haz una hogaza.
Él corrió a la vacada y escogió un ternero hermoso y se lo dio a un criado para que lo guisase enseguida. Tomó también cuajada, leche, y el ternero guisado y lo sirvió. Mientras él estaba en pie bajo el árbol, ellos comieron. Después dijeron:
-- ¿Dónde esta Sara tu mujer?
Contestó:
-- Aquí, en la tienda.
Añadió uno:
-- Cuando vuelva a verte, dentro del tiempo de costumbre, Sara habrá tenido un hijo.

SALMO RESPONSORIAL

SALMO 14

SEÑOR, ¿QUIÉN PUEDE HOSPEDARSE EN TU TIENDA?

El que procede honradamente
y practica la justicia,
el que tiene intenciones leales
y no calumnia con su lengua.

El que no hace mal al prójimo
ni difama al vecino;
el que considera despreciable al impío
y honra a los que temen al Señor.

El que no presta dinero a usura,
ni acepta soborno contra el inocente.
El que así obra, nunca fallará.

SEGUNDA LECTURA

LECTURA DE LA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS COLOSENSES 1, 24-28

Hermanos:
Me alegro de sufrir por vosotros: así completo en mi carne los dolores de Cristo, sufriendo por su cuerpo que es la Iglesia. Dios me ha nombrado ministro de la Iglesia, asignándome la tarea de anunciaros a vosotros su mensaje completo: el misterio que Dios ha tenido escondido desde siglos y generaciones y que ahora ha revelado en su pueblo santo. Dios ha querido dar a conocer a los suyos la gloria y la riqueza que este misterio encierra para los gentiles: es decir, que Cristo es para vosotros la esperanza de la gloria. Nosotros anunciamos a este Cristo; amonestamos a todo, enseñamos a todos, con todos los recursos de la sabiduría, para que todos lleguen a la madurez en su vida de Cristo.

.

ALELUYA Lc 8, 15

Dichosos los que con su corazón, noble y generoso guardan la palabra de Dios y dan fruto perseverando.

EVANGELIO

LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS 10, 38-42

En aquel tiempo, entró Jesús en una aldea, y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa. Esta tenía una hermana llamada María, que, sentada a los pies del Señor, escuchaba su palabra. Y Marta se multiplicaba para dar abasto con el servicio; hasta que se paró y dijo:
-- Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola con el servicio? Dile que me eche una mano.
Pero el Señor le contestó:
-- Marta, Marta: andas inquieta y nerviosa con tantas cosas: solo una es necesaria. María ha escogido la parte mejor y no se la quitarán.

.

..

Diumenge XV de durant l'any.

…
.
LECTURA PRIMERA
.
LECTURA DEL LLIBRE DEL DEUTERONOMI, 30, 10-14
.
Moisès s’adreçà al poble i li digué: Perquè tu aleshores obeiràs el Senyor, el teu Déu, i guardaràs els seus manaments i els seus decrets, escrits en aquest llibre de la Llei, i perquè t'hauràs convertit al Senyor, el teu Déu, amb tot el cor i amb tota l'ànima.
»Aquesta Llei que avui et dono no és massa difícil per a tu, ni és fora del teu abast. No és pas al cel, que puguis dir: "Qui serà capaç de pujar-hi i portar-nos-la, per fer-nos-la conèixer i perquè la puguem complir?" Ni és tampoc a l'altra banda de mar, que puguis dir: "Qui serà capaç de travessar el mar i portar-nos-la, per fer-nos-la conèixer i perquè la puguem complir?" La paraula és molt a prop teu; la tens als llavis, la tens al cor, perquè puguis complir-la.
.
SALM RESPONSORIAL
.
SALM 68
.
ELS HUMILS QUE BUSQUEN DÉU SINCERAMENT DIRAN: “TINGUE LLARGA VIDA”
.
A vós us prego senyor,
En aquesta hora prpícia;
Escolteu-me, Déu méu, vós que estimeu tant,
Vós que sou fidel a salvar els amics.
El vostre amor, Senyor, vessa bondat;
Mireu-me, responeu, vós que estimeu tant.
.
Jo, Déu meu, sóc un pobre sofrent.
Que el vostre ajut em defensi.
Els mues càntics lloarran el nomde Déu,
Recneixeran la grandesa del Senyor
.
Se n’alegran els humils quan ho veguin;
Els qui busquen Déu sincerament diran:
“Tingeu llarga vida”.
El Senyor escolta sempre els desvalguts,
No té abandonats els seus captius.
.
Déu salvarà Sió,
Reconstruirà les seves viles de Judà;
hi habitaran els servents del Senyor
ells i els seus fills les posseiran,
hi viuran els que estimen el nom de déu.
.
LECTURA SEGONA
.
LECTURA DE LA CARTA DE SANT PAU ALS CRISTIANS DE COLOSSES, 1,15-20
.
Jesucrist és la imatge del Déu invisible,
engendrat abans de tota la creació,
ja que Déu ha creat per ell
totes les coses,
tant les del cel com les de la terra,
tant les visibles com les invisibles,
trons i sobiranies,
potències i autoritats.
Tot ha estat creat per ell
i destinat a ell.
Ell existeix abans de tot,
i tot es manté unit gràcies a ell.
Ell és també el cap del cos,
que és l'Església.
Ell és l'origen,
el primogènit dels qui retornen
d'entre els morts,
perquè ell ha de ser en tot el primer.
Déu volgué que residís en ell
tota la plenitud.
Déu volgué reconciliar-ho tot per ell
i destinar-ho a ell,
posant la pau en tot el que hi ha,
tant a la terra com al cel,
per la sang de la creu de Jesucrist.
.
ACLAMACIÓ
.
Les vostres paraules, Senyor, són esperit i vida, vós teniu paraules de vida eterna.
.
EVANGELI
.
LECTURA DE L’EVANGELI SEGONS SANT LLUC, 10,25-37
.
En aquell temps, un mestre de la Llei es va aixecar i, per posar a prova Jesús, li va fer aquesta pregunta:
--Mestre, què haig de fer per a posseir la vida eterna?
Jesús li digué:
--Què hi ha escrit en la Llei? Què hi llegeixes?
Ell va respondre:
-- Estima el Senyor, el teu Déu, amb tot el cor, amb tota l'ànima, amb totes les forces i amb tot el pensament, i estima els altres com a tu mateix.
Jesús li digué:
--Has respost bé: fes això i viuràs.
Però ell, amb ganes de justificar-se, preguntà a Jesús:
--I qui són els altres que haig d'estimar?
Jesús va contestar dient:
--Un home baixava de Jerusalem a Jericó i va caure en mans d'uns bandolers, que el despullaren, l'apallissaren i se n'anaren deixant-lo mig mort. Casualment baixava per aquell camí un sacerdot; quan el veié, passà de llarg per l'altra banda. Igualment un levita arribà en aquell indret; veié l'home i passà de llarg per l'altra banda.
»Però un samarità que anava de viatge va arribar prop d'ell, el veié i se'n compadí. S'hi acostà, li amorosí les ferides amb oli i vi i les hi embenà; després el pujà a la seva pròpia cavalcadura, el dugué a l'hostal i se'n va ocupar. L'endemà va treure's dos denaris i els va donar a l'hostaler dient-li:
»--Ocupa't d'ell i, quan jo torni a passar, et pagaré les despeses que facis de més.
»Quin d'aquests tres et sembla que es va comportar com a proïsme de l'home que va caure en mans dels bandolers?
Ell respongué:
--El qui el va tractar amb amor.
Llavors Jesús li digué:
--Vés, i tu fes igual.
.
.

Domingo XV del tiempo ordinario.

.

.
PRIMERA LECTURA
.
LECTURA DEL LIBRO DEL DEUTERONOMIO 30, 10-14
.
Habló Moisés al pueblo, diciendo:
-- Escucha la voz del Señor, tu Dios, guardando sus preceptos y mandatos, lo que está escrito en el Código de esta ley; conviértete al Señor, tu Dios, con todo el corazón y con toda el alma. Porque el precepto que yo te mando hoy no es cosa que te exceda, ni inalcanzable; no está en el cielo, no vale decir: "¿quién de nosotros subirá al cielo y nos lo traerá y nos lo proclamará para que lo cumplamos?; ni está más allá del mar, no vale decir: ¿quién de nosotros cruzará el mar y nos lo traerá y nos lo proclamará, para que lo cumplamos?" El mandamiento está muy cerca de ti: en tu corazón y en tu boca. Cúmplelo.
.
SALMO RESPONSORIAL
.
SALMO 68
.
HUMILDES, BUSCAD AL SEÑOR, Y REVIVIRÁ VUESTRO CORAZÓN.
.
Mi oración se dirige a ti,
Dios mío, el día de tu favor;
que me escuche tu gran bondad,
que tu fidelidad me ayude.
Respóndeme, Señor, con la bondad de tu gracia;
por tu gran compasión, vuélvete hacia mí.

.
Yo soy un pobre malherido;
Dios mío, tu salvación me levante.
Alabaré el nombre de Dios con cantos,
proclamaré su grandeza con acción de gracias. R.-
.
Miradlo, los humildes, y alegraos,
buscad al Señor, y vivirá vuestro corazón.
Que el Señor escucha a sus pobres,
no desprecia a sus cautivos.
.
El Señor salvará a Sión,
reconstruirá las ciudades de Judá.
La estirpe de sus siervos la heredará,
los que aman su nombre vivirán en ella.
.
SEGUNDA LECTURA
.
LECTURA DE LA CARTA DEL APÓSTOL SAN PABLO A LOS COLOSENSES 1, 15-20
.
Cristo Jesús es imagen de Dios invisible, primogénito de toda criatura; porque por medio de él fueron creadas todas las cosas: celestes y terrestres, visibles e invisibles. Tronos, Dominaciones, Principados, Potestades; todo fue creado por él y para él. Él es anterior a todo, y todo se mantiene en él. Él es también la cabeza del cuerpo: de la Iglesia. Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, y así es el primero en todo. Porque en él quiso Dios que residiera toda la plenitud. Y por él quiso reconciliar consigo todos los seres: los del cielo y los de la tierra, haciendo la paz por la sangre de su cruz.
.
ALELUYA. Jn 6, 64b. 69b
.
Tus palabras, Señor, son espíritu y vida; tú tienes palabras de vida eterna.
.
EVANGELIO
.
LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS 10, 25-37
.
En aquel tiempo, se presentó un maestro de la Ley y le preguntó a Jesús para ponerlo a prueba:
-- Maestro, ¿qué tengo que hacer para heredar la vida eterna?
Él le dijo:
-- ¿Qué está escrito en la Ley? ¿Qué lees en ella?
Él letrado contestó:
-- Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas y con todo tu ser. Y al prójimo como a ti mismo.
Él le dijo:
-- Bien dicho. Haz esto y tendrás la vida.
Pero el letrado, queriendo aparecer como justo, preguntó a Jesús:
-- ¿Y quién es mi prójimo?
Jesús dijo:
-- Un hombre bajaba de Jerusalén a Jericó, cayó en manos de unos bandidos, que lo desnudaron, lo molieron a palos y se marcharon, dejándolo medio muerto. Por casualidad, un sacerdote bajaba por aquel camino y, al verlo, dio un rodeo y pasó de largo. Y lo mismo hizo un levita que llegó a aquel sitio: al verlo dio un rodeo y pasó de largo. Pero un samaritano que iba de viaje, llegó a donde estaba él y, al verlo, le dio lástima, se le acercó, le vendó las heridas, echándoles aceite y vino, y, montándolo en su propia cabalgadura, lo llevó a una posada y lo cuidó. Al día siguiente, sacó dos denarios y, dándoselos al posadero, le dijo: "Cuida de él, y lo que gastes de más yo te lo pagaré a la vuelta." ¿Cuál de estos tres te parece que se portó como prójimo del que cayó en manos de los bandidos?
Él contestó:
-- El que practicó la misericordia con él.
Díjole Jesús:
-- Anda, haz tú lo mismo.

.

.

Sopar Solidari '10.

.
.
.

Un año más, se llevó a cabo el “Sopar Solidari” en el colegio de Sant Antoni Mª Claret con motivo de la próxima marcha de los voluntarios hacia los campos de trabajo la República Dominicana y Paraguay.
A la cena asistió un buen grupo de personas que pudieron disfrutar de una abundante cena en un ambiente familiar y divertido. La cena estuvo amenizada por diferentes bailes típicos del Paraguay y otros de creación propia. Además pudimos disfrutar de diferentes canciones ofrecidas por dos cantantes de estilos diferentes, pero que consiguieron hacer que los asistentes se divertieran y también cantaran con ellos.
También se celebro la tómbola con abundantes premios, que llenaron de alegría a los afortunados, pero desgraciadamente no todos los asistentes fueron premiados. Aunque creo que todos eran conscientes de que lo importante era participar.
Como en todo sorteo, hubo un premio gordo, que fue una hermosa pierna de cerdo. Seguro que la afortunada no olvidará su asistencia a la cena.
La venta de objetos manuales también estuvo presente, y no podemos dejar de hacer notar que estos productos se exportan desde aquellos países, y al comprarlos, no solo ayudamos a los voluntarios aquí, sino que es una forma de ayudar a las personas que los fabrican allí.
Está claro que con estaspequeñas cosas no podremos cambiar la situación de esos pueblos, pero desde luego que puede ser una gran ayuda para su desarrollo, y mejorar en lo posible su calidad de vida.
Esperemos que este “Sopar Solidari” pueda seguir celebrándose muchos años, que sigan existiendo voluntarios dispuestos a dedicar los días de sus vacaciones a ayudar a los demás y que no falten personas solidarias que puedan aportar su pequeño grano de arena.
Feliz viaje para aquellos que se van y nosotros les esperamos convencidos que el trabajo que hagan será muy valorado por aquellos que se beneficiaran de él.
Hasta pronto. Desde aquí nuestro apoyo y oración.

.

.

Sopar Solidari '10.

El Santo Rosario en el Rocío.

..
.
.

Entre los actos celebrados durante la Conmemoración de la Romería del Rocío 2010 en el parque de Can Mercader, se celebro el Santo Rosario.
A las doce de la noche del sabado, daba lugar su inicio. En él participaron una gran mayoría de las personas que se encontraban allí celebrando la fiesta, y otros muchos que desplazaron hasta allí especialmente para participar en él.
El recorido de la procesión por el parque a la luz de las velas acompaño al Sin Pecado junto al rezo y el canto del coro de la hermandad y los asistentes, que participaron con un respetuoso silencio y devoción.
Al final todos nos unimos en el canto de la Salve Rociera.

.

.

.

.

Misioneras del Verbum Dei.

.

.

Las misioneras del Verbun Dei, estuvieron muy ligadas a Cornellà durante mucho tiempo.

Estuvieron viviendo en nuestro barrio y después se marcharon a el barrio Centre. Desde allí se fueron a Piera, y actualmente están en Cerdanyola.
Con motivo de este nuevo traslado y como final de curso, celebraron una jornadas de puertas abiertas, el objetivo era darse a conocer entre sus vecinos, y presentar su casa a sus muchos conocidos de otros lugares.
Una hermosa Eucaristía al aire libre, una gran merienda y un fin de fiesta con actuaciones musicales pusieron la alegría esa tarde en el corazón de todos los alli reunidos.
Desde aquí nuestros mejores deseos en esta nueva andadura para estas misineras a las que tanto queremos.

Venvinguts a casa nostra!

La nostra história es remunta a l'any 1963, quan el Pare Jaume Bonet, de Mallorca, va fundar la Fraternitat Missionera Verbum Dei.

El nostre camí ens ha portat aquí, a Can Llopis, al bell mig de Cerdaanyola, portem al darrera nostre una història de força anys presenta a Barcelona,: Cornellà, Piera, Poblenou...

A casa nostra hi trobareu persones de totes les edats que cerquen un espai de trobada, d'acollida, un temps de silenci i de pregària, uns moments on compartir la vida amb les seves inquietuts i les seves esperiencies.

Estem oberts a nens, adolescents, joves, matrimonis, adults... Volem transmetre un estil de vida senzill i proper en el que l'Amor es faci present. Formem amb aquesttes persones una gran Familia.

Pretenem relacionar-nos d'una manera que sani i transfomiles pròpies realitats vers la construcció d'un món més solidari.

Anunciem l'Evangeli i fem present l'amor de Déu al mig de les famílies, en les persones que s'acosten, a les nostres activitats.

Oferim un lloc de pregària, d'acollida, un espai on fer silenci, on deixar-se trobar perd Déu, un jardí on passejar, seure, comtemplar... i deixar que el silenci parli al cor. Unes activitats pensades per a totes les edat, en un clima alegre, compromès i senzill. Així com un acompanyament de la persona des d'una perspectiva integral de l'esser humá.

Gracies per se avuí aquí amb nosaltres.

Missioneres "Verbum Dei" Cerdanyola.

Queremos agradecer a las misisoneras “Verbum Dei” toda la dedicación que durante varios años han tenido en la comunidad de San Miguel y en general en Cornellà.
Ahora que han inagurado una nueva casa en Cerdanyola les deseamos lo mejor y nos sentimos muy unidos a ellas.
También recordamos toda su trayectoria en la que siempre han estado cerca de nosotros, gastando su tiempo, su energía en estar con los que más las necesitan, escuchando, acompañando, haciendo que nos sintamos familia con ellas.
Ellas nos han enseñado a muchos a orar, a acercarnos a Dios desde la secillez, la confianza, desde su palabra, desde el sentirnos muy queridos por El,… Para ellas lo más importante son las personas, el poder llevar a todos el amor de Dios que van experimentando cada día en sus vidas a través de ese dialogo profundo con el Padre.
Aunque físicamente no estén cerca sabemos que su casa, la casa de “Can Llopis” de Cerdanyola, estará siempre abierta para nosotros y no solo la casa si el corazón de estas misioneras que cada día dan su vida, su tiempo, su alegría a aquel que lo necesita.
Desde aquí, desde la comunidad de San Miguel queremos animarlas en esta nueva etapa. Nosotros también las acompañaremos con nuestra oraciones y nuestro apoyo y no nos cansaremos de decirles: GRACIAS.

Fí de curs.

Se acaba el curso y es momento de hacer balance.
El grupo de teatro, se reunió en una cena para cerrar el curso. Manos expertas prepararon una suculenta barbacoa en el patio de las misioneras claretianas, y de la cual disfrutamos luego en un ambiente de autentica amistad en el comedor.
Nos habíamos reunido casi todos los miembros de las familias integrantes, así como el resto de la comunidad de misioneras y Mm. Gregori con su madre.
El grupo valora su capacidad para intentar seguir creando un montaje nuevo cada año. Y también que siendo un grupo que lleva ya varios años trabajando juntos, son capaces de recibir en su seno a nuevos miembros y que estos se sientan acogidos y sean capaces de desarrollar el trabajo en grupo como si no fueran recién llegados.
Esperamos contar el próximo año con la complicidad de todos los espectadores y que no dejen de haber personas dispuestas a unirse al grupo si el montaje lo necesita o poder repartir los distintos papeles sin que una persona deba encargarse de representar dos o más personajes.
Otro tema muy importante es el de los guiones, pues al tratarse de una época tan concreta, hay que darles enfoques diferentes para que no lleguen a cansar aun girando cada año sobre el mismo eje.
Desde aquí animo a todos a formar parte de este grupo, sea actuando o escribiendo, preparando el montaje o ayudando en lo que pueda hacer falta.
Os esperamos!